Different companies have different titles for their employees, whether senior management or C-suite. So understanding the roles and hierarchy can be confusing and daunting.